Isntree Green Tea Fresh Toner - Nyugtató Zöldtea Tonik 200ml

Minden rendben volt. Gyors kiszállítás.
- - -
Everything was fine. Fast delivery.

Kifejezetten zöld teás terméket kerestem, javaslat alapján választottam ezt a tonert, maximálisan elégedett vagyok vele. Az allantoin és a beta-glucan tartalma fontos plusz a bőrápoláshoz.
- - -
I was specifically looking for a green tea product, and I chose this toner based on a recommendation. I am completely satisfied with it. Its allantoin and beta-glucan content are important additional benefits for skincare.

A hialuronos toner után ezt is kipróbáltam a márkától, mivel zöld teás, amit nagyon javasolnak zsíros, kombinált bőrre. Kézzel szoktam felvinni, az illatát szeretem, a barna színével azért annyira nem szimpatizálok. Nekem nem hagy ragacsos érzetet, rendesen beszívódik, semmiféle irritációt nem okoz. A zsíros részeken határozottan javít szerintem, összehúzza a pórusokat és visszafogja az olajosodást. Nem használom minden nap, így nem vettem észre, hogy szárítana. Felváltva használom a hialuronos tonerrel.
- - -
After trying the brand's hyaluronic toner, I decided to try this one as well because it contains green tea, which is often recommended for oily and combination skin. I usually apply it with my hands. I like the scent, although I am not particularly fond of its brown color. It does not leave a sticky feeling on my skin, absorbs properly, and causes no irritation whatsoever. I think it definitely improves the oilier areas of my face—it tightens pores and helps reduce excess oil production. I do not use it every day, so I have not noticed any drying effect. I alternate it with the hyaluronic toner.

A zsírosodó érzékeny bőrömre kerestem egy neki megfelelő tonikot. Rengeteg utánajárás, keresgélés és review megtekintés után esett erre a termékre a választásom. Augusztusban meg is rendeltem belőle és a hozzá tartozó emulzióból egy-egy üveggel. Barnás árnyalatú, kellemesillatú vizes hatású tonik. Az ujjbegyeimre csepegtetek, majd így oszlatom el az arcomon. Gyorsan beszívódik, nekem nem hagy ragacsos érzetet felvitel után sem. Használat után a bőröm teljesen felfrissül, abszolút segít a zsírosodáson, ha valamelyik nap nem használom egyből érzem a bőrömön. Semmi rosszat nem tudok írni róla, a zöldtea rengeteget segít a bőrképemen. Napi két alkalommal használom arclemosás után a szérum előtt, és eddig nagyon szépen kitart a 200ml kiszerelés. A márka abszolút belopta magát a szívembe, biztosan újra fogom venni.
- - -
I was looking for a toner suitable for my oily, sensitive skin. After a lot of research, searching, and watching reviews, I chose this product. In August, I ordered a bottle of this toner along with the matching emulsion. It is a brownish-toned toner with a pleasant scent and a watery texture. I place a few drops on my fingertips and then spread it across my face. It absorbs quickly and does not leave a sticky feeling on my skin after application. After use, my skin feels completely refreshed, and it definitely helps with oil control. If I skip it for a day, I immediately notice the difference in my skin. I honestly cannot say anything negative about it—the green tea has helped improve my complexion tremendously. I use it twice a day after cleansing and before my serum, and so far the 200 ml bottle has lasted very well. This brand has absolutely won me over, and I will definitely repurchase it.

A hialuronos tonik után ezt próbáltam ki, de ez kevésbé jött be mint a másik termék. Nem rossz, de állagra, érzésre sem olyan jó mint a hialuronos testvére. Száraz bőrre szerintem kevés, kombinált bőrre ajánlanám inkább.
- - -
I tried this after the hyaluronic toner, but I liked it less than the other product. It is not bad, but in terms of texture and feel, it is not as good as its hyaluronic counterpart. I think it is not moisturizing enough for dry skin; I would recommend it more for combination skin.